وزارة التجارة، الإدارة العامة للجمارك: شرائح الجرافيت والجرافيت الكروي وغيرها من المنتجات لزيادة تدابير الرقابة المؤقتة على الصادرات

2023/10/25 17:11

أصدرت وزارة التجارة والإدارة العامة للجمارك إعلانًا بشأن تحسين وتعديل إجراءات مراقبة الصادرات المؤقتة لعناصر الجرافيت. ووفقاً للأحكام ذات الصلة، وحفاظاً على الأمن والمصالح الوطنية، تقرر بعد موافقة مجلس الدولة تحسين وضبط نطاق البنود الواردة في إعلان وزارة التجارة رقم 50 لسنة 2006، لجنة الدولة للعلوم والتكنولوجيا والصناعة للدفاع الوطني والإدارة العامة للجمارك ("قرار تنفيذ تدابير مراقبة الصادرات المؤقتة على المنتجات ذات الصلة بالجرافيت") وتنفيذ مراقبة الصادرات على بعض العناصر.


لا يجوز تصدير العناصر التي تستوفي الخصائص التالية دون إذن:


درجة نقاء عالية (نقاوة > 99.9%)، قوة عالية (قوة الانثناء > 30 ميجا باسكال)، كثافة عالية (كثافة > 1.73 جم/سم ³) من مواد الجرافيت الاصطناعية ومنتجاتها (راجع السلع الجمركية رقم: 3801100030، 3801909010، 6815190020) . رقائق الجرافيت الطبيعي ومنتجاته (بما في ذلك الحبر الأحفوري الكروي والجرافيت الممدد وما إلى ذلك) (راجع السلع الجمركية رقم: 2504101000، 2504109100، 3801901000، 3801909010، 3824999940، 6815190020). وبالإضافة إلى البنود المذكورة أعلاه، أعلنت وزارة التجارة والهيئة الحكومية للعلوم والتكنولوجيا والصناعة للدفاع الوطني والإدارة العامة للجمارك رقم 50 لسنة 2006 ("قرار تطبيق إجراءات مراقبة الصادرات المؤقتة على المنتجات المتعلقة بالجرافيت" ") لإلغاء الرقابة المؤقتة على تصدير العناصر الأخرى.

إعلان الإدارة العامة للجمارك بوزارة التجارة بشأن تحسين وتعديل إجراءات الرقابة المؤقتة على الصادرات لأصناف الجرافيت


وفقًا للأحكام ذات الصلة من قانون مراقبة الصادرات لجمهورية الصين الشعبية وقانون التجارة الخارجية لجمهورية الصين الشعبية وقانون الجمارك لجمهورية الصين الشعبية، من أجل حماية الأمن والمصالح الوطنية ومع بموافقة مجلس الدولة، قرر تحسين وضبط نطاق العناصر المدرجة في الإعلان رقم 50 لعام 2006 الصادر عن وزارة التجارة ولجنة الدولة للعلوم والتكنولوجيا والصناعة للدفاع الوطني والإدارة العامة للجمارك (" قرار بتطبيق إجراءات مراقبة الصادرات المؤقتة على المنتجات المتعلقة بالجرافيت ")، وتنفيذ ضوابط التصدير على بعض الأصناف. الإعلانات ذات الصلة هي كما يلي:


1. لا يجوز تصدير الأصناف التي تتوفر فيها الخصائص التالية دون إذن:


(أ) درجة نقاء عالية (نقاوة > 99.9%)، قوة عالية (قوة الانحناء > 30 ميجا باسكال)، كثافة عالية (كثافة > 1.73 جم/سم ³) من مواد الجرافيت الاصطناعية ومنتجاتها (راجع السلع الجمركية رقم: 3801100030، 3801909010 ، 6815190020).


(2) رقائق الجرافيت الطبيعية ومنتجاتها (بما في ذلك الحبر الأحفوري الكروي والجرافيت الموسع وما إلى ذلك) (راجع رقم السلعة الجمركية: 2504101000، 2504109100، 3801901000، 3801909010، 3824999940، 6815190020).


وبالإضافة إلى البنود المذكورة أعلاه، أعلنت وزارة التجارة والهيئة الحكومية للعلوم والتكنولوجيا والصناعة للدفاع الوطني والإدارة العامة للجمارك رقم 50 لسنة 2006 ("قرار تطبيق إجراءات مراقبة الصادرات المؤقتة على المنتجات المتعلقة بالجرافيت" ") لإلغاء الرقابة المؤقتة على تصدير العناصر الأخرى.


3. يجب على مشغلي التصدير اتباع إجراءات ترخيص التصدير وفقًا للأحكام ذات الصلة، وتقديم طلب إلى وزارة التجارة من خلال إدارة التجارة المختصة بالمحافظة، وملء استمارة طلب تصدير المواد والتقنيات ذات الاستخدام المزدوج وتقديم ما يلي: وثائق:


(1) النسخة الأصلية من عقد أو اتفاقية التصدير أو النسخ المصورة أو الممسوحة ضوئيًا المتوافقة مع الأصل؛


(2) الوصف الفني أو تقرير الاختبار للصنف المراد تصديره؛


(3) شهادات المستخدم النهائي والاستخدام النهائي؛


(4) التعريف بالمستوردين والمستخدمين النهائيين؛


(5) شهادة هوية الممثل القانوني لمقدم الطلب ومدير الأعمال الرئيسي والشخص المتعامل.


تقوم وزارة التجارة اعتباراً من تاريخ استلام مستندات طلب التصدير بفحصها أو فحصها بالاشتراك مع الإدارات ذات العلاقة واتخاذ القرار بالموافقة أو الرفض خلال المهلة النظامية.


ويرفع تصدير المواد الواردة في هذا الإعلان والتي لها تأثير كبير على الأمن الوطني إلى مجلس الدولة للموافقة عليه من قبل وزارة التجارة والإدارات الأخرى ذات العلاقة.


بعد الفحص والموافقة، تقوم وزارة التجارة بإصدار رخصة التصدير للمواد والتقنيات ذات الاستخدام المزدوج (المشار إليها فيما بعد برخصة التصدير).


6، طلب ترخيص التصدير وإجراءات إصداره، والحالات الخاصة، ومدة الاحتفاظ بالمستندات والمعلومات، وفقًا لوزارة التجارة، أمر الإدارة العامة للجمارك رقم 29 لعام 2005 ("المواد ذات الاستخدام المزدوج والتكنولوجيات، التدابير الإدارية لترخيص الاستيراد والتصدير" ") الأحكام ذات الصلة.


7. يجب على مشغل التصدير تقديم ترخيص تصدير إلى الجمارك، واستكمال الإجراءات الجمركية وفقًا لأحكام قانون الجمارك لجمهورية الصين الشعبية، وقبول الرقابة الجمركية. وتتولى الجمارك إجراءات الفحص والإفراج على أساس رخصة التصدير الصادرة عن وزارة التجارة.


8. في حالة قيام المصدر بالتصدير دون تصريح خارج نطاق الترخيص أو ارتكاب أعمال غير قانونية أخرى، يجب على وزارة التجارة والجمارك والإدارات الأخرى فرض عقوبات إدارية وفقًا لأحكام القوانين واللوائح ذات الصلة. وإذا كانت القضية تشكل جريمة، يتم التحقيق في المسؤولية الجنائية وفقا للقانون.


سيتم تنفيذ هذا الإعلان رسميًا اعتبارًا من 1 ديسمبر 2023، والإعلان رقم 50 لسنة 2006 من قبل وزارة التجارة واللجنة الحكومية للعلوم والتكنولوجيا والصناعة للدفاع الوطني والإدارة العامة للجمارك ("قرار التنفيذ"). سيتم إلغاء تدابير مراقبة الصادرات المؤقتة على المنتجات ذات الصلة بالجرافيت ") في نفس الوقت.


منتجات ذات صله